Highlighting — ce qui… c'est / ce que… c'est

Highlighting — ce qui… c'est / ce que… c'est means “'What … is …' — front an idea with ce qui/ce que/ce dont, then resume it with c'est”. To emphasize, French fronts a clause with ce qui (subject), ce que (object) or ce dont (with de-verbs), then resumes it with c'est. Formation: Ce qui / Ce que / Ce dont + clause, c'est + (de) …

'What … is …' — front an idea with ce qui/ce que/ce dont, then resume it with c'est

B2

Formation

Ce qui / Ce que / Ce dont + clause, c'est + (de) …

Explanation

To emphasize, French fronts a clause with ce qui (subject), ce que (object) or ce dont (with de-verbs), then resumes it with c'est. If the verb in the fronted clause itself requires de (avoir envie de, rêver de…), that de stays before the infinitive after c'est: ce dont j'ai envie, c'est de dormir. Otherwise de is optional and usually dropped in speech: ce que je veux, c'est (de) partir. It is the twin of the c'est … qui/que cleft.

Examples

Ce qui m'intéresse, c'est la musique.
What interests me is music.
Ce que je veux, c'est partir loin d'ici.
What I want is to leave far from here.

FAQ

Highlighting — ce qui… c'est / ce que… c'est — what does it mean and how is it used?

'What … is …' — front an idea with ce qui/ce que/ce dont, then resume it with c'est. To emphasize, French fronts a clause with ce qui (subject), ce que (object) or ce dont (with de-verbs), then resumes it with c'est. If the verb in the fronted clause itself requires de (avoir envie de, rêver de…), that de stays before the infinitive after c'est: ce dont j'ai envie, c'est de dormir. Otherwise de is optional and usually dropped in speech: ce que je veux, c'est (de) partir. It is the twin of the c'est … qui/que cleft.

Highlighting — ce qui… c'est / ce que… c'est — how do you form it?

Ce qui / Ce que / Ce dont + clause, c'est + (de) …

Learn in the app →