Il est + adjectif + de / que — il est important que

Il est + adjectif + de / que — il est important que significa “il est + adjetivo + de + infinitivo / que + subjuntivo o indicativo (juicio impersonal)”. Un juicio impersonal se forma con il est + adjetivo. Formación: il est + adjectif + de + infinitif / que + subjonctif (jugement) ou + indicatif (certitude : certain, évident, probable)

il est + adjetivo + de + infinitivo / que + subjuntivo o indicativo (juicio impersonal)

B2

Formación

il est + adjectif + de + infinitif / que + subjonctif (jugement) ou + indicatif (certitude : certain, évident, probable)

Explicación

Un juicio impersonal se forma con il est + adjetivo. Con de + infinitivo es general: il est important de partir tôt. Con que se introduce un sujeto concreto y el modo depende del adjetivo. Los adjetivos de necesidad, posibilidad o valoración (important, nécessaire, essentiel, possible, dommage, normal, rare, utile…) exigen subjuntivo: il est important que tu sois là. Los adjetivos de certeza o constatación (certain, sûr, évident, vrai, clair, probable) exigen indicativo: il est certain qu'il viendra, y no *qu'il vienne. En negativa o interrogativa, estos pasan al subjuntivo: il n'est pas certain qu'il vienne. En el habla, c'est sustituye a menudo a il est.

Ejemplos

Il est important que tu sois à l'heure.
Es importante que llegues a tiempo.
Il est possible qu'il fasse froid demain.
Es posible que haga frío mañana.

FAQ

Il est + adjectif + de / que — il est important que — ¿qué significa y cómo se usa?

il est + adjetivo + de + infinitivo / que + subjuntivo o indicativo (juicio impersonal). Un juicio impersonal se forma con il est + adjetivo. Con de + infinitivo es general: il est important de partir tôt. Con que se introduce un sujeto concreto y el modo depende del adjetivo. Los adjetivos de necesidad, posibilidad o valoración (important, nécessaire, essentiel, possible, dommage, normal, rare, utile…) exigen subjuntivo: il est important que tu sois là. Los adjetivos de certeza o constatación (certain, sûr, évident, vrai, clair, probable) exigen indicativo: il est certain qu'il viendra, y no *qu'il vienne. En negativa o interrogativa, estos pasan al subjuntivo: il n'est pas certain qu'il vienne. En el habla, c'est sustituye a menudo a il est.

Il est + adjectif + de / que — il est important que — ¿cómo se forma?

il est + adjectif + de + infinitif / que + subjonctif (jugement) ou + indicatif (certitude : certain, évident, probable)

Aprender en la app →