de peur que / de crainte que + subjunctive (+ ne)

de peur que / de crainte que + subjunctive (+ ne) significa “de peur que / de crainte que + (ne expletivo) + subjuntivo; mismo sujeto → de peur de + infinitivo”. De peur que y de crainte que expresan una finalidad negativa («por miedo a que») y exigen subjuntivo, normalmente con un ne expletivo que no niega: je me tais de peur qu'il ne se fâche. Formación: de peur que / de crainte que + (ne) + subjonctif ; de peur de + infinitif

de peur que / de crainte que + (ne expletivo) + subjuntivo; mismo sujeto → de peur de + infinitivo

C1

Formación

de peur que / de crainte que + (ne) + subjonctif ; de peur de + infinitif

Explicación

De peur que y de crainte que expresan una finalidad negativa («por miedo a que») y exigen subjuntivo, normalmente con un ne expletivo que no niega: je me tais de peur qu'il ne se fâche. Mismo sujeto: de peur de + infinitivo: de peur de le déranger.

Ejemplos

Je me tais de peur qu'il ne se fâche.
Me callo por miedo a que se enfade.
Elle a fermé la porte de crainte que le chat ne sorte.
Cerró la puerta por temor a que el gato se escapara.

FAQ

de peur que / de crainte que + subjunctive (+ ne) — ¿qué significa y cómo se usa?

de peur que / de crainte que + (ne expletivo) + subjuntivo; mismo sujeto → de peur de + infinitivo. De peur que y de crainte que expresan una finalidad negativa («por miedo a que») y exigen subjuntivo, normalmente con un ne expletivo que no niega: je me tais de peur qu'il ne se fâche. Mismo sujeto: de peur de + infinitivo: de peur de le déranger.

de peur que / de crainte que + subjunctive (+ ne) — ¿cómo se forma?

de peur que / de crainte que + (ne) + subjonctif ; de peur de + infinitif

Aprender en la app →