depuis + présent — since / for

depuis + présent — since / for signifie “Présent + depuis : action qui continue”. Pour une action commencée dans le passé et qui dure encore, le français emploie le présent avec depuis (l'anglais utilise le present perfect) : j'habite ici depuis 2020, j'apprends le français depuis deux ans. Formation: présent + depuis + durée ou point de départ

Présent + depuis : action qui continue

A2

Formation

présent + depuis + durée ou point de départ

Explication

Pour une action commencée dans le passé et qui dure encore, le français emploie le présent avec depuis (l'anglais utilise le present perfect) : j'habite ici depuis 2020, j'apprends le français depuis deux ans. depuis introduit un point de départ (depuis janvier) ou une durée (depuis trois ans).

Exemples

J'habite à Paris depuis trois ans.
Elle apprend le français depuis janvier.

FAQ

depuis + présent — since / for — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?

Présent + depuis : action qui continue. Pour une action commencée dans le passé et qui dure encore, le français emploie le présent avec depuis (l'anglais utilise le present perfect) : j'habite ici depuis 2020, j'apprends le français depuis deux ans. depuis introduit un point de départ (depuis janvier) ou une durée (depuis trois ans).

depuis + présent — since / for — comment le former ?

présent + depuis + durée ou point de départ

Grammaire liée

Apprendre dans l'app →