Causative faire — faire faire quelque chose
Causative faire — faire faire quelque chose 意思是 “使役 faire:让/使某事被做”. faire + 动词原形 表示让某人做某事,或请别人做某事:Je fais réparer ma voiture(我把车送去修). 接续: faire (conjugué) + infinitif
使役 faire:让/使某事被做
B2接续
faire (conjugué) + infinitif
解释
faire + 动词原形 表示让某人做某事,或请别人做某事:Je fais réparer ma voiture(我把车送去修)。主语引发动作但不亲自做。宾语代词放在 faire 之前:Je la fais réparer。复合时态中过去分词 fait 始终不变:Les voitures, je les ai fait réparer(不能写 *faites)。
例句
Je fais réparer ma voiture au garage.
我把车送到车行去修。
Cette histoire fait pleurer tout le monde.
这个故事让所有人都哭了。
FAQ
Causative faire — faire faire quelque chose — 是什么意思、怎么用?
使役 faire:让/使某事被做. faire + 动词原形 表示让某人做某事,或请别人做某事:Je fais réparer ma voiture(我把车送去修)。主语引发动作但不亲自做。宾语代词放在 faire 之前:Je la fais réparer。复合时态中过去分词 fait 始终不变:Les voitures, je les ai fait réparer(不能写 *faites)。
Causative faire — faire faire quelque chose — 怎么接续?
faire (conjugué) + infinitif