celui-ci / celui-là — this one / that one
celui-ci / celui-là — this one / that one 意思是 “「这个」(-ci,近) 与「那个」(-là,远)”. 在指示代词后加 -ci 或 -là 可无补语直接指示:-ci = 较近/这个,-là = 较远/那个. 接续: celui-ci / celle-ci / ceux-ci / celles-ci (proche) · celui-là… (éloigné)
「这个」(-ci,近) 与「那个」(-là,远)
B1接续
celui-ci / celle-ci / ceux-ci / celles-ci (proche) · celui-là… (éloigné)
解释
在指示代词后加 -ci 或 -là 可无补语直接指示:-ci = 较近/这个,-là = 较远/那个。随性数配合:celui-ci、celle-ci、ceux-là、celles-là。如:Je préfère celui-ci à celui-là。
例句
Je préfère celui-ci à celui-là.
比起那个,我更喜欢这个。
Ces robes sont jolies, mais celle-là est trop chère.
这些裙子很漂亮,但那件太贵了。
FAQ
celui-ci / celui-là — this one / that one — 是什么意思、怎么用?
「这个」(-ci,近) 与「那个」(-là,远). 在指示代词后加 -ci 或 -là 可无补语直接指示:-ci = 较近/这个,-là = 较远/那个。随性数配合:celui-ci、celle-ci、ceux-là、celles-là。如:Je préfère celui-ci à celui-là。
celui-ci / celui-là — this one / that one — 怎么接续?
celui-ci / celle-ci / ceux-ci / celles-ci (proche) · celui-là… (éloigné)