avoir beau + infinitive — concession
avoir beau + infinitive — concession 意思是 “尽管……也(徒劳);无论怎样……都”. avoir beau + 不定式,意为「无论怎么做 X(都白费)」. 接续: avoir beau + infinitif (+ proposition principale)
尽管……也(徒劳);无论怎样……都
B2接续
avoir beau + infinitif (+ proposition principale)
解释
avoir beau + 不定式,意为「无论怎么做 X(都白费)」。主句给出徒劳或相反的结果:J'ai beau essayer, je n'y arrive pas。avoir 随主语和时态变位,beau 不变。
例句
J'ai beau insister, il refuse toujours.
我再怎么坚持,他还是拒绝。
Elle a beau être riche, elle n'est pas heureuse.
她再有钱,也并不幸福。
FAQ
avoir beau + infinitive — concession — 是什么意思、怎么用?
尽管……也(徒劳);无论怎样……都. avoir beau + 不定式,意为「无论怎么做 X(都白费)」。主句给出徒劳或相反的结果:J'ai beau essayer, je n'y arrive pas。avoir 随主语和时态变位,beau 不变。
avoir beau + infinitive — concession — 怎么接续?
avoir beau + infinitif (+ proposition principale)