🎭 日语戏剧词汇 Le théâtre

戏剧场景的 10 个法语常用词,每词附音标、中文释义、CEFR 等级与母语者发音,并配例句。点 🔊 即可收听。

rôle /ʁol/ A2
角色
L'actrice joue le rôle principal dans cette pièce.这位女演员在这部戏里扮演主角。
réplique /ʁeplik/ B2
台词
Le comédien a oublié sa réplique au milieu de la scène.演员在这场戏中途忘了台词。
décor /dekɔʁ/ B1
布景
Le décor de cette pièce représente une vieille gare.这部戏的布景是一座旧火车站。
costume /kɔstym/ A2
戏服
Chaque acteur porte un costume d'époque sur scène.每位演员在台上都穿着古装戏服。
coulisse /kulis/ B2
后台，侧台
Avant le lever du rideau, la coulisse est plongée dans le noir.幕布升起之前，侧台一片漆黑。
spectateur /spɛktatœʁ/ B1
观众
Chaque spectateur a reçu un programme à l'entrée.每位观众在入口处都拿到了一份节目单。
applaudissement /aplodisəmɑ̃/ B2
掌声
À sa sortie de scène, un applaudissement général a salué l'artiste.艺术家退场时，全场响起一片掌声。
entracte /ɑ̃tʁakt/ B2
幕间休息
Pendant l'entracte, nous avons bu un verre au bar.幕间休息时，我们在吧台喝了一杯。
comédie /komedi/ B1
喜剧
Cette comédie fait rire tout le public du début à la fin.这部喜剧从头到尾都逗得全场观众发笑。
tragédie /tʁaʒedi/ B1
悲剧
La tragédie se termine par la mort du héros.这部悲剧以主人公的死亡收场。

FAQ

戏剧场景有多少个法语单词?

共 10 词(其中 A2: 2, B1: 4, B2: 4)。每个词都有可播放的母语发音与例句。

这些词分 CEFR 等级吗?

分。每个词都标了 CEFR 等级(A1–C2),可以从你需要的等级开始背。

怎么背最有效?

场景成组 + 间隔重复:先听再跟读,把词放进例句里理解用法,第二天复习。LingoVoya 内置 SRS 与四种题型测验。