L'infinitif passé — après avoir/être + participe
L'infinitif passé — après avoir/être + participe 意思是 “过去不定式:avoir/être + 过去分词,表示先发生的动作”. 过去不定式(avoir 或 être + 过去分词)表示比另一个动作更早完成的行为,尤其用在 après 之后:Après avoir mangé, il est sorti(吃完后他出去了). 接续: avoir / être (infinitif) + participe passé
过去不定式:avoir/être + 过去分词,表示先发生的动作
B2接续
avoir / être (infinitif) + participe passé
解释
过去不定式(avoir 或 être + 过去分词)表示比另一个动作更早完成的行为,尤其用在 après 之后:Après avoir mangé, il est sorti(吃完后他出去了)。也用于 regretter、remercier、se souvenir de 等动词后。过去分词按常规配合(用 être 时配合,用 avoir 时与前置直接宾语配合)。
例句
Après avoir fini son travail, elle est rentrée chez elle.
做完工作后,她回家了。
Je regrette d'avoir dit cela.
我后悔说了那句话。
FAQ
L'infinitif passé — après avoir/être + participe — 是什么意思、怎么用?
过去不定式:avoir/être + 过去分词,表示先发生的动作. 过去不定式(avoir 或 être + 过去分词)表示比另一个动作更早完成的行为,尤其用在 après 之后:Après avoir mangé, il est sorti(吃完后他出去了)。也用于 regretter、remercier、se souvenir de 等动词后。过去分词按常规配合(用 être 时配合,用 avoir 时与前置直接宾语配合)。
L'infinitif passé — après avoir/être + participe — 怎么接续?
avoir / être (infinitif) + participe passé