Passé antérieur — literary anterior past (recognition)

Passé antérieur — literary anterior past (recognition) 意思是 “文学性先过去时:eut/fut + 过去分词,表示紧接在简单过去时之前的动作”. 先过去时(助动词用简单过去时 + 过去分词:il eut fini、elle fut partie)表示在另一个简单过去时动作之前刚刚完成的行为,用在 quand、dès que、après que 引导的时间从句中. 接续: auxiliaire au passé simple (eut / fut) + participe passé

文学性先过去时:eut/fut + 过去分词,表示紧接在简单过去时之前的动作

C1

接续

auxiliaire au passé simple (eut / fut) + participe passé

解释

先过去时(助动词用简单过去时 + 过去分词:il eut fini、elle fut partie)表示在另一个简单过去时动作之前刚刚完成的行为,用在 quand、dès que、après que 引导的时间从句中。它纯属文学用法,只需认识。口语中对应的是**超复合过去时**(Quand il a eu fini, il est parti);也可用愈过去时(Quand il avait fini…)替代,但那表达的是较松散的先时性。

例句

Quand il eut fini de parler, tout le monde applaudit.
他讲完之后,所有人都鼓掌了。
Dès qu'elle fut partie, la maison redevint silencieuse.
她一走,屋子又归于寂静。

FAQ

Passé antérieur — literary anterior past (recognition) — 是什么意思、怎么用?

文学性先过去时:eut/fut + 过去分词,表示紧接在简单过去时之前的动作. 先过去时(助动词用简单过去时 + 过去分词:il eut fini、elle fut partie)表示在另一个简单过去时动作之前刚刚完成的行为,用在 quand、dès que、après que 引导的时间从句中。它纯属文学用法,只需认识。口语中对应的是**超复合过去时**(Quand il a eu fini, il est parti);也可用愈过去时(Quand il avait fini…)替代,但那表达的是较松散的先时性。

Passé antérieur — literary anterior past (recognition) — 怎么接续?

auxiliaire au passé simple (eut / fut) + participe passé

在 app 里学 →