The expletive ne — ne explétif
The expletive ne — ne explétif 意思是 “ne explétif = 正式法语中无义的 ne(非否定)”. ne explétif 不表否定;它出现在正式法语中,用于 avant que、à moins que、de peur que 及比较结构之后:avant qu'il ne parte;Il est plus grand que je ne pensais. 接续: avant que / à moins que / de peur que / comparatif + ne (explétif)
ne explétif = 正式法语中无义的 ne(非否定)
C1接续
avant que / à moins que / de peur que / comparatif + ne (explétif)
解释
ne explétif 不表否定;它出现在正式法语中,用于 avant que、à moins que、de peur que 及比较结构之后:avant qu'il ne parte;Il est plus grand que je ne pensais。口语中通常可省略。
例句
Partons avant qu'il ne pleuve.
趁还没下雨我们走吧。
C'est plus difficile que je ne le pensais.
这比我想的要难。
FAQ
The expletive ne — ne explétif — 是什么意思、怎么用?
ne explétif = 正式法语中无义的 ne(非否定). ne explétif 不表否定;它出现在正式法语中,用于 avant que、à moins que、de peur que 及比较结构之后:avant qu'il ne parte;Il est plus grand que je ne pensais。口语中通常可省略。
The expletive ne — ne explétif — 怎么接续?
avant que / à moins que / de peur que / comparatif + ne (explétif)