Subjunctive after verbs of emotion

Subjunctive after verbs of emotion 意思是 “表达情感的动词/形容词(content、heureux、triste、désolé、avoir peur、regretter que)后用虚拟式”. 表达感受/情感的说法,其 que 从句用虚拟式:je suis content que tu sois là(很高兴你在);je regrette qu'il parte. 接续: content / heureux / triste / désolé / avoir peur / regretter que + subjonctif

表达情感的动词/形容词(content、heureux、triste、désolé、avoir peur、regretter que)后用虚拟式

B2

接续

content / heureux / triste / désolé / avoir peur / regretter que + subjonctif

解释

表达感受/情感的说法,其 que 从句用虚拟式:je suis content que tu sois là(很高兴你在);je regrette qu'il parte。avoir peur que、craindre que 后可加不表否定的赘词 ne:j'ai peur qu'il ne soit en retard。

例句

Je suis content que tu sois là.
我很高兴你在这儿。
Elle regrette que tu partes si tôt.
她很遗憾你这么早就走。

FAQ

Subjunctive after verbs of emotion — 是什么意思、怎么用?

表达情感的动词/形容词(content、heureux、triste、désolé、avoir peur、regretter que)后用虚拟式. 表达感受/情感的说法,其 que 从句用虚拟式:je suis content que tu sois là(很高兴你在);je regrette qu'il parte。avoir peur que、craindre que 后可加不表否定的赘词 ne:j'ai peur qu'il ne soit en retard。

Subjunctive after verbs of emotion — 怎么接续?

content / heureux / triste / désolé / avoir peur / regretter que + subjonctif

在 app 里学 →