jusqu'à ce que / en attendant que + subjunctive

jusqu'à ce que / en attendant que + subjunctive 意思是 “要求虚拟式的时间连词:jusqu'à ce que(直到)、en attendant que(在等…期间)、d'ici (à ce) que”. jusqu'à ce que(直到)、en attendant que(在等待…期间)、d'ici (à ce) que 指向尚未实现的时刻,故用虚拟式:attends jusqu'à ce qu'il revienne(等到他回来). 接续: jusqu'à ce que / en attendant que / d'ici (à ce) que + subjonctif

要求虚拟式的时间连词:jusqu'à ce que(直到)、en attendant que(在等…期间)、d'ici (à ce) que

B2

接续

jusqu'à ce que / en attendant que / d'ici (à ce) que + subjonctif

解释

jusqu'à ce que(直到)、en attendant que(在等待…期间)、d'ici (à ce) que 指向尚未实现的时刻,故用虚拟式:attends jusqu'à ce qu'il revienne(等到他回来)。对比 depuis que、pendant que 指真实进行的时间,用陈述式。

例句

Attends ici jusqu'à ce que je revienne.
在这儿等到我回来。
En attendant que le repas soit prêt, on discute.
在等饭做好的时候,我们聊聊天。

FAQ

jusqu'à ce que / en attendant que + subjunctive — 是什么意思、怎么用?

要求虚拟式的时间连词:jusqu'à ce que(直到)、en attendant que(在等…期间)、d'ici (à ce) que. jusqu'à ce que(直到)、en attendant que(在等待…期间)、d'ici (à ce) que 指向尚未实现的时刻,故用虚拟式:attends jusqu'à ce qu'il revienne(等到他回来)。对比 depuis que、pendant que 指真实进行的时间,用陈述式。

jusqu'à ce que / en attendant que + subjunctive — 怎么接续?

jusqu'à ce que / en attendant que / d'ici (à ce) que + subjonctif

在 app 里学 →