🧭 日语地点·时间·连接词词汇 Lieu, temps et liaisons

地点·时间·连接词场景的 56 个法语常用词,每词附音标、中文释义、CEFR 等级与母语者发音,并配例句。点 🔊 即可收听。

ici /isi/ A1
这里，这儿（说话人所在的地方）
Tu peux t'asseoir ici, à côté de moi.你可以坐这儿，坐我旁边。
là /la/ A1
那儿，那里；口语中也常松散地表示「这儿」（je suis là＝我在这儿）
Pose ton sac là, sur la chaise.把你的包放那儿，放椅子上。
alors /alɔʁ/ A1
那么，于是，所以（引出结论或连接前后两件事）
Il pleut, alors on reste à la maison.下雨了，所以我们待在家里。
encore /ɑ̃kɔʁ/ A1
再，又一次（用于否定或持续状态时表示「还、仍然」：il est encore là＝他还在）
Tu peux répéter encore une fois ?你能再说一遍吗？
pourquoi /puʁkwa/ A1
为什么（询问原因）
Dis-moi pourquoi tu es en retard.告诉我你为什么迟到。
comment /komɑ̃/ A1
怎么，如何，以什么方式
Explique-moi comment ça marche.跟我解释一下这个是怎么用的。
peut-être /pøtɛtʁ/ A1
也许，可能（放句首时须加 que 或用倒装：peut-être qu'il vient / peut-être vient-il）
Il est peut-être déjà parti.他也许已经走了。
pourtant /puʁtɑ̃/ B1
然而，可是（表示出乎意料的转折）
Il a pourtant travaillé très dur.可他明明非常努力地工作了。
autour /otuʁ/ A2
在周围，围绕（通常接 de：autour de la maison）
Il y a un beau jardin autour de la maison.房子周围有一个漂亮的花园。
ailleurs /ajœʁ/ B1
在别处，到别的地方
Ce café est plein, allons ailleurs.这家咖啡馆满了，我们去别处吧。
puis /pɥi/ A1
然后，接着（把两个动作排成先后）
On dîne, puis on va au cinéma.我们先吃晚饭，然后去看电影。
là-bas /laba/ A1
在那边（离说话人明显较远的地方）
Le musée est là-bas, après le pont.博物馆在那边，过了桥就是。
après /apʁɛ/ A1
之后，后来（单独使用；后接名词时是介词：après le repas）
On mange d'abord et après on sort.我们先吃饭，之后再出去。
aussitôt /osito/ B2
立刻，马上，随即
Elle est partie aussitôt après le repas.她饭后马上就走了。
dehors /døɔʁ/ A2
在外面，户外
Les enfants jouent dehors depuis ce matin.孩子们从今天早上就在外面玩。
partout /paʁtu/ A2
到处，处处，各个地方
J'ai cherché mes clés partout dans la maison.我在家里到处找我的钥匙。
au-dessus /odəsy/ A2
在……上方（通常接 de；与 au-dessous「在下方」相对）
L'avion vole au-dessus des nuages.飞机在云层上方飞行。
d'abord /dabɔʁ/ A1
首先，先（开启一个顺序：d'abord…ensuite…enfin）
Range d'abord ta chambre, tu joueras après.先收拾你的房间，之后再玩。
ensuite /ɑ̃sɥit/ A1
接着，然后（顺序中的第二步）
Fais tes devoirs, ensuite tu pourras sortir.先做作业，然后你就可以出去了。
debout /dəbu/ A2
站着，直立；单独用还表示「起床！起来！」
Il est resté debout pendant tout le concert.整场音乐会他都站着。
près /pʁɛ/ A1
近，在附近（后接地点时用 de：près de la gare）
La boulangerie est tout près d'ici.面包店离这儿很近。
loin /lwɛ̃/ A1
远，在远处（与 près 相对；后接地点用 de）
La gare n'est pas très loin d'ici.火车站离这儿不太远。
depuis /dəpɥi/ A2
自……以来，已经（起点延续至今；法语用现在时：j'habite ici depuis trois ans）
J'habite ici depuis trois ans.我在这儿住了三年了。
cependant /səpɑ̃dɑ̃/ B2
然而，不过（比 mais 更正式，多用于书面语）
Le film est long ; il est cependant passionnant.这部电影很长；不过非常精彩。
sûrement /syʁəmɑ̃/ B1
多半，肯定是（表示很大可能性，非绝对确定）
Il a sûrement oublié notre rendez-vous.他多半是把我们的约会忘了。
autrefois /otʁəfwa/ B2
从前，昔日（书面/正式语体；口语多用 avant）
Ce village était autrefois un port très actif.这个村子从前是一个非常繁忙的港口。
désormais /dezɔʁmɛ/ B2
从今以后，今后（正式语体，多见于书面和媒体）
Le magasin sera désormais ouvert le dimanche.这家商店今后星期天也营业。
évidemment /evidamɑ̃/ B1
显然，当然
Elle a évidemment raison sur ce point.在这一点上她显然是对的。
derrière /dɛʁjɛʁ/ A2
在后面（此处单独作副词；也可作介词「在……后面」）
Ne reste pas derrière, viens marcher avec nous !别落在后面，过来和我们一起走吧！
devant /dəvɑ̃/ A2
在前面（此处单独作副词；也可作介词「在……前面」）
Marche devant, je te suis.你走前面，我跟着你。
justement /ʒystəmɑ̃/ B1
正是，恰好
C'est justement ce que je voulais te dire.这正是我想跟你说的。
dedans /dədɑ̃/ A2
在里面（副词，后面不接名词）
Ouvre la boîte et regarde dedans.打开盒子，看看里面。
là-dedans /ladədɑ̃/ B1
在那里面（指已提到的地方）
Je ne trouve rien là-dedans, c'est trop en désordre.我在那里面什么都找不到，太乱了。
naturellement /natyʁɛləmɑ̃/ B1
自然地；当然
Il a naturellement accepté de nous aider.他自然是答应帮我们了。
certes /sɛʁt/ B2
诚然，固然（正式书面让步语，后常接 mais）
C'est certes difficile, mais ce n'est pas impossible.这诚然很难，但并非不可能。
probablement /pʁobabləmɑ̃/ B1
很可能，大概
Il va probablement pleuvoir cet après-midi.今天下午很可能会下雨。
là-haut /lao/ B1
在上面，在那上头（比说话人高的地方）
Regarde là-haut, il y a un nid d'oiseaux.看那上面，有一个鸟窝。
tantôt /tɑ̃to/ B2
待会儿，今天稍晚（正式/地区用法）；重复「tantôt… tantôt…」表示「时而……时而……」
Il passera tantôt, en début d'après-midi.他待会儿会来，下午刚过就到。
quelquefois /kɛlkəfwa/ B1
有时，偶尔（比 parfois 稍正式）
Je vais quelquefois au théâtre avec ma sœur.我有时和姐姐一起去看戏。
certainement /sɛʁtɛnəmɑ̃/ B1
肯定，无疑
Vous avez certainement raison de vous inquiéter.您担心肯定是有道理的。
finalement /finaləmɑ̃/ B1
最后，最终（经过犹豫或多种选择之后）
Nous avons finalement choisi le restaurant italien.我们最后选了那家意大利餐厅。
au-delà /odəla/ B2
在那边，更远处（作副词；带宾语时用 au-delà de）
La forêt commence ici et continue bien au-delà.森林从这里开始，一直延伸到更远的地方。
c'est-à-dire /sɛtadiʁ/ B1
也就是说，换句话说（引出解释）
Il arrive demain, c'est-à-dire le 3 mai.他明天到，也就是五月三号。
heureusement /øʁøzəmɑ̃/ B1
幸好，幸运的是
Il pleuvait, mais heureusement j'avais un parapluie.当时在下雨，但幸好我带了伞。
apparemment /apaʁamɑ̃/ B1
看样子，据说（转述听来的信息）
Elle n'est pas venue, apparemment elle est malade.她没来，看样子是生病了。
auparavant /opaʁavɑ̃/ B2
在此之前，事先（正式语体；口语多用 avant）
Nous partirons à midi, mais auparavant il faut tout ranger.我们中午出发，但在此之前得把东西都收拾好。
toutefois /tutəfwa/ B2
然而，不过（正式书面语体）
Le projet est intéressant ; toutefois il coûte trop cher.这个项目很有意思，然而费用太高了。
malheureusement /maløʁøzəmɑ̃/ A2
不幸地，遗憾的是
Nous sommes malheureusement complets ce soir.很遗憾，我们今晚已经客满了。
là-dessus /ladəsy/ B2
关于这一点；在那上面；于是，就在那时
Nous ne sommes pas d'accord là-dessus.在这一点上我们意见不一致。
décidément /desidemɑ̃/ B2
真是，果然（表示确认某种印象，常带无奈或感叹）
Tu es décidément très têtu !你真是太固执了！
jusque-là /ʒyskəla/ B1
在那之前，到那时为止；（地点）到那里
Il faut attendre jusque-là pour connaître le résultat.必须等到那时才能知道结果。
forcément /fɔʁsemɑ̃/ B1
必然地，一定；当然，自然
Ce n'est pas forcément une mauvaise idée.这不一定是个坏主意。
visiblement /vizibləmɑ̃/ B1
明显地，显然（从表面看得出来）
Elle était visiblement fatiguée après le voyage.旅行之后她明显很疲惫。
naguère /nagɛʁ/ C1
不久前，前不久（书面语；不是「很久以前」，那是 jadis/autrefois）
Ce quartier était naguère un simple village.这个街区在不久前还只是个村庄。
dessus /dəsy/ B1
在上面，在其上（指代前面提到的事物）
Prends la boîte et écris ton nom dessus.拿起盒子，在上面写下你的名字。
au-dessous /odəsu/ B1
在下面，在下方
Le prix est indiqué juste au-dessous.价格就标在下面。

FAQ

地点·时间·连接词场景有多少个法语单词?

共 56 词(其中 A1: 14, A2: 10, B1: 20, B2: 11, C1: 1)。每个词都有可播放的母语发音与例句。

这些词分 CEFR 等级吗?

分。每个词都标了 CEFR 等级(A1–C2),可以从你需要的等级开始背。

怎么背最有效?

场景成组 + 间隔重复:先听再跟读,把词放进例句里理解用法,第二天复习。LingoVoya 内置 SRS 与四种题型测验。

在 app 里学这个场景(SRS+测验) →