⏳ 日语时间与场合词汇 Le temps et les occasions
时间与场合场景的 50 个法语常用词,每词附音标、中文释义、CEFR 等级与母语者发音,并配例句。点 🔊 即可收听。
- temps /tɑ̃/ A1时间Je n'ai pas le temps de prendre un café.我没时间喝杯咖啡。
- jour /ʒuʁ/ A1天，日子Quel jour sommes-nous aujourd'hui ?今天是星期几？
- suite /sɥit/ B1续集，后续，接下来的部分Nous verrons la suite du film demain soir.我们明天晚上看电影的后半部分。
- journée /ʒuʁne/ A1一整天（白天）J'ai passé une journée très agréable à la mer.我在海边度过了非常愉快的一天。
- retour /ʁətuʁ/ A2返回，回程Le retour à la maison a duré deux heures.回家的路花了两个小时。
- an /ɑ̃/ A1年，岁Mon fils a un an depuis hier.我儿子从昨天起就一岁了。
- retard /ʁətaʁ/ A2迟到，延误Le train a vingt minutes de retard ce matin.今天早上火车晚点二十分钟。
- départ /depaʁ/ A2出发，启程L'heure du départ approche, préparons nos valises.出发时间快到了，我们收拾行李吧。
- occasion /okazjɔ̃/ B1机会，时机C'est une belle occasion de rencontrer de nouvelles personnes.这是认识新朋友的好机会。
- rendez-vous /ʁɑ̃devu/ A2约会，预约J'ai un rendez-vous chez le dentiste à quatorze heures.我下午两点有牙医的预约。
- arrivée /aʁive/ A2到达，抵达Nous attendons l'arrivée du train sur le quai.我们在站台上等火车到站。
- avance /avɑ̃s/ A2提前（en avance＝早到）Je suis toujours en avance à mes rendez-vous.我赴约总是提前到。
- seconde /səgɔ̃d/ A2秒Attends une seconde, je termine mon message.等一秒，我把消息写完。
- cesse /sɛs/ B2停止（主要用于 sans cesse＝不停地）Il parle sans cesse pendant les repas.他吃饭时说个不停。
- attente /atɑ̃t/ B1等待La salle d'attente était pleine de monde.候诊室里挤满了人。
- juin /ʒɥɛ̃/ A1六月Les examens ont lieu en juin chaque année.考试每年都在六月举行。
- août /ut/ A1八月Nous partons en vacances au mois d'août.我们八月份去度假。
- mai /mɛ/ A1五月Il fait déjà chaud au mois de mai ici.这里五月份就已经很热了。
- hâte /at/ B1急切（avoir hâte de＝迫不及待）J'ai vraiment hâte de te revoir.我真的迫不及待想再见到你。
- repos /ʁəpo/ A2休息Après le travail, j'ai besoin d'un peu de repos.下班后我需要休息一下。
- septembre /sɛptɑ̃bʁ/ A1九月L'école recommence en septembre dans tout le pays.全国的学校都在九月开学。
- week-end /wikɛnd/ A1周末Nous allons à la campagne ce week-end.这个周末我们要去乡下。
- date /dat/ A1日期Quelle est la date de ton anniversaire ?你的生日是哪一天？
- octobre /ɔktɔbʁ/ A1十月Les feuilles tombent en octobre dans notre région.我们这个地区的树叶十月落。
- terme /tɛʁm/ B2期限，终点（à court/long terme＝短期/长期）Nous devons finir ce projet à court terme.我们必须在短期内完成这个项目。
- origine /oʁiʒin/ B1起源，来源Je ne connais pas l'origine de cette tradition.我不知道这个传统的起源。
- novembre /novɑ̃bʁ/ A1十一月Mon anniversaire est en novembre.我的生日在十一月。
- avril /avʁil/ A1四月Nous partons en vacances en avril.我们四月去度假。
- mars /maʁs/ A1三月Les cours reprennent en mars.课程三月份恢复。
- éternité /etɛʁnite/ B2永恒，很长的时间J'ai l'impression d'attendre depuis une éternité.我感觉自己已经等了一个世纪。
- pause /poz/ A2休息，暂停On fait une pause de dix minutes.我们休息十分钟。
- demi-heure /dəmiœʁ/ A2半小时Le film commence dans une demi-heure.电影半小时后开始。
- réveil /ʁevɛj/ A2闹钟；睡醒Mon réveil sonne à sept heures.我的闹钟七点响。
- mémoire /memwaʁ/ B1记忆力Ma grand-mère a une excellente mémoire.我奶奶记忆力很好。
- oubli /ubli/ B2遗忘，疏忽Ce retard est un simple oubli de ma part.这次延误只是我的疏忽。
- événement /evɛnəmɑ̃/ B1事件，活动Cet événement a changé toute ma vie.那件事改变了我的一生。
- visite /vizit/ A2拜访，参观Nous avons reçu la visite de nos voisins.邻居来我们家做客了。
- rencontre /ʁɑ̃kɔ̃tʁ/ B1相遇，会面Notre première rencontre a eu lieu à Paris.我们的第一次相遇是在巴黎。
- changement /ʃɑ̃ʒəmɑ̃/ B1改变，变更Il y a eu un changement de programme.计划有变。
- cérémonie /seʁemoni/ B1仪式，典礼La cérémonie commence à quinze heures.仪式下午三点开始。
- bal /bal/ B1舞会Le village organise un bal le 14 juillet.村里在七月十四日举办舞会。
- enterrement /ɑ̃tɛʁəmɑ̃/ B2葬礼，安葬Nous allons à l'enterrement de son grand-père.我们要去参加她祖父的葬礼。
- deuil /dœj/ B2服丧，哀悼Elle est encore en deuil.她仍在服丧。
- messe /mɛs/ B2弥撒Ma voisine va à la messe tous les dimanches.我的邻居每周日都去做弥撒。
- concours /kɔ̃kuʁ/ B1竞赛，选拔考试Il prépare un concours depuis six mois.他备考选拔考试已经六个月了。
- promenade /pʁɔmnad/ A2散步On fait une petite promenade après le dîner.我们晚饭后散一小会儿步。
- passe /pas/ B2传球Le joueur a fait une belle passe à son coéquipier.那名球员给队友送出一记漂亮的传球。
- approche /apʁɔʃ/ B1临近，来临À l'approche de l'hiver, les jours raccourcissent.冬天临近，白天变短了。
- ouverture /uvɛʁtyʁ/ B1开门，开放Le samedi, l'ouverture du magasin est à neuf heures.周六商店九点开门。
- apparition /apaʁisjɔ̃/ B2出现，露面Son apparition sur scène a surpris tout le monde.她登台亮相让所有人吃惊。
FAQ
时间与场合场景有多少个法语单词?
共 50 词(其中 A1: 14, A2: 13, B1: 14, B2: 9)。每个词都有可播放的母语发音与例句。
这些词分 CEFR 等级吗?
分。每个词都标了 CEFR 等级(A1–C2),可以从你需要的等级开始背。
怎么背最有效?
场景成组 + 间隔重复:先听再跟读,把词放进例句里理解用法,第二天复习。LingoVoya 内置 SRS 与四种题型测验。