Nominalisation — from verb to noun

Nominalisation — from verb to noun significa “Convertir un verbo o una oración en sustantivo para un estilo conciso y formal”. La nominalización sustituye un verbo o una oración entera por un sustantivo: construire → la construction, il est arrivé → son arrivée, augmenter → l'augmentation. Formación: Verbe/proposition → nom (construire → la construction)

Convertir un verbo o una oración en sustantivo para un estilo conciso y formal

C1

Formación

Verbe/proposition → nom (construire → la construction)

Explicación

La nominalización sustituye un verbo o una oración entera por un sustantivo: construire → la construction, il est arrivé → son arrivée, augmenter → l'augmentation. Condensa la información y suena formal, por eso abunda en titulares, informes y escritura administrativa. El agente pasa a posesivo (son arrivée) o a un complemento con de (la construction du pont).

Ejemplos

L'augmentation des prix inquiète les habitants.
La subida de los precios preocupa a los habitantes.
Après son arrivée, la réunion a commencé.
Tras su llegada, la reunión comenzó.

FAQ

Nominalisation — from verb to noun — ¿qué significa y cómo se usa?

Convertir un verbo o una oración en sustantivo para un estilo conciso y formal. La nominalización sustituye un verbo o una oración entera por un sustantivo: construire → la construction, il est arrivé → son arrivée, augmenter → l'augmentation. Condensa la información y suena formal, por eso abunda en titulares, informes y escritura administrativa. El agente pasa a posesivo (son arrivée) o a un complemento con de (la construction du pont).

Nominalisation — from verb to noun — ¿cómo se forma?

Verbe/proposition → nom (construire → la construction)

Aprender en la app →