en effet / en fait / d'ailleurs / or — nuances
en effet / en fait / d'ailleurs / or — nuances 意思是 “的确(因为);其实;再说;然而/可是”. en effet 用于确认并给出理由(「的确,因为」);en fait 用于纠正或对比(「其实」);d'ailleurs 补充一个佐证(「再说、况且」);or 引入论证的新一步(「然而、可是」). 接续: en effet ; en fait ; d'ailleurs ; or (connecteurs)
的确(因为);其实;再说;然而/可是
C1接续
en effet ; en fait ; d'ailleurs ; or (connecteurs)
解释
en effet 用于确认并给出理由(「的确,因为」);en fait 用于纠正或对比(「其实」);d'ailleurs 补充一个佐证(「再说、况且」);or 引入论证的新一步(「然而、可是」)。en effet 和 en fait 尤其容易混淆。
例句
Il n'est pas venu ; en effet, il était malade.
他没来;的确,他病了。
Je le croyais parti ; en fait, il dormait.
我以为他走了;其实他在睡觉。
FAQ
en effet / en fait / d'ailleurs / or — nuances — 是什么意思、怎么用?
的确(因为);其实;再说;然而/可是. en effet 用于确认并给出理由(「的确,因为」);en fait 用于纠正或对比(「其实」);d'ailleurs 补充一个佐证(「再说、况且」);or 引入论证的新一步(「然而、可是」)。en effet 和 en fait 尤其容易混淆。
en effet / en fait / d'ailleurs / or — nuances — 怎么接续?
en effet ; en fait ; d'ailleurs ; or (connecteurs)